5 элементов японского сада

Вода

В японском саду водная поверхность – это основа, над которой возвышается вся композиция сада, поэтому вода – это такая же важная и существенная часть каждого японского сада, символизирующая непрекращающийся бег времени и течение жизни.  Водное оборудование включает в себя водоемы со спокойной гладью, речки, водопады и родники, однако они могут быть и «сухими», когда камни, гравий и песок символизируют текучую или стоячую воду.

Оборудованию водоема, его месту и форме, направлению течения воды в речке уделяется столько же внимания, как и композициям из камней. Правильно подобранная форма водоема с изогнутой береговой линией, заливами, полуостровами и островами позволяет создать впечатление величия на маленькой площади. Подобным образом оборудуются и речки: с извилистыми руслами, берегами неправильной формы, порогами и каскадами, без четкого начала, однако с четким завершением – впадающие в водоем или превращающиеся в водопад.  Падающая вода всегда была одной из любимых деталей сада. Место для водопада выбиралось особенно тщательно – подальше от домов, но не очень далеко, чтобы не было слышно звуков падающей воды. По обе стороны водопада располагались две скалы на фоне леса. Теоретические каноны создания садов предполагают более десяти различных видов водопада с учетом способа падения воды: широкие водные «занавески» или тонкие водные «веревочки», с одним потоком или несколькими его ответвлениями, равномерным потоком или ассиметрично распределенными по краям, с одним или несколькими «уступами», которые делятся на основной и вспомогательные, создающими каскад… Все они имеют названия, свою символику, они используются, исходя из общей композиции сада.

В любом водоеме в саду обязательно должны быть острова. Это могут быть несколько вынырнувших из воды камней или острова разнообразных размеров и форм, чей вид и символика также предусмотрены канонами: гористый остров, лесной остров, скалистый остров, с молодыми деревьями и без них, в форме облака или черепахи и т.д. Почти во всех композициях водоемов есть необитаемые, т.е., не соединенные с берегом мостами, «райские» острова (horaijima), острова тематических форм черепахи, журавля и др., символизирующие одинокие нетронутые человеком пятачки земли в безбрежной воде. Широкое разнообразие их типов позволяет создать разноплановые перспективы водоема и впечатление бесконечности.



Растительность

В любом японском саду растения, какими бы большими и красивыми они ни были, всегда подчиняются расположению камней. Растения объединяют отдельные части сада воедино, смягчают линии или создают фон. Несмотря на то, что растения играют второстепенную роль, они очень важны для создателей сада. Комбинирование растений (как и других элементов) предусмотрено в традиционных канонах в соответствии с их декоративными чертами, символическим смыслом, связью с поэзией и традицией живописи. Типичный ассортимент растений для японского сада включает в себя вечнозеленые и хвойные, цветущие деревья и кустарники (вишни, сливы, абрикосы, азалии, рододендроны, магнолии), местные лиственные (японские клены), многолетние лесные цветы, осоку и мох. Особенно ценится прославленная поэтами  японская сосна – символ вечности, из цветущих растений – вишня (сакура) и слива (уме), символ временности и хрупкости. Растения помогают подчеркнуть бег времени ил бесконечную смену времен года. Весной зацветают плодовые деревья, цветение длится несколько дней, однако в Японии – это праздник (ханами), который отмечают, спокойно сидя под цветущими вишнями. Осенью листья японских кленов приобретают яркую окраску и зацветают хризантемы, а зимой, на фоне белого снега, проявляется рисунок обнаженных веток. Однако в японском саду немного красочности, а иногда она совсем отсутствует. Необходимо избегать обильно цветущих однолетних или многолетних цветов, поскольку они очень быстро меняются, привлекают внимание своей пестротой и мешают сосредоточиться. В нашем саду растут растения из местных лесов: перелеска, заячья капуста, ветреница, болотная калужница, люпин, камнеломка, желтый касатик, ятрышник, хоста, земляника обыкновенная, черника, брусника, вереск обыкновенный, водяные лилии и др. В традиционном японском саду отсутствуют цветники, клумбы и газоны, последние часто заменяют песком или мхом, они покрыты землей, камнями, пнями, стволами деревьев.

Летом в японском саду можно наблюдать разнообразие форм. Цвета этого сезона – это различные оттенки зеленого. Лучше всего японские сады раскрываются весной и осенью – можно наблюдать за всеми субтильными цветами растений. Цвет считается быстро меняющимся и переходящим, он используется для создания сезонного впечатления.



Камень

Согласно древней японской мифологии горы и камни основывают скелет земли; они символизируют постоянство и неизменность, а вода является кровью земли, символом течения жизни и изменения. Поэтому камни формируют каркас японского сада. Если их правильно разместить, то другая часть сада будто разместится сама. Во все времена искусство размещения камней Sute-ishi (яп. sute-ji – «строить» + ishi «камень») являлось основой работы садовника.

В Японии больше всего ценятся камни натуральной формы, покрытые ржавчиной или поросшие мхом, с признаками эрозии, вызванной ветром или водой. Японцы стараются найти камни с плоской, ровной, притягательной поверхностью. Такие камни создают впечатление стабильности, неизменности.

В нашем саду уже использовано около 12 тысяч тон камней разного размера. Всего планируется разложить около 25 тысяч тон.

Архитектура

Обязательная часть композиции сада – садовые архитектурные и инженерные сооружения: тропинки, мостики, скамеечки, каменные фонари, колодцы, ограждения и ворота.  Все они изготавливаются из натуральных материалов – камня, дерева или металла, стараясь передать натуральные цвет и фактуру материала и, что наиболее ценится, отметку времени, которая видна на запыленном или обросшем мхом камне, потемневшем на солнце дереве, ржавом металле.

Тропинка для японцев – это дорога по жизни, которая поведет гостя через череду различного опыта и сознания.  Основная функция тропинок – объединение всех элементов сада. Тропинки, будто речки, петляют через глубь всего сада. Японский сад словно говорит, что некуда спешить, и глубоко заблуждаются те, кто считают, что путь от ворот чайного сада до чайного домика можно преодолеть за несколько минут. Это будто аллюзия на восприятие времени.

Большинство из нас считают, что наиярчайшая черта японского сада – мостики, окрашенные в красный цвет. Они характерны для китайских садов, и в древних японских садах существуют как китайское наследие. Во вновь созданных японских садах мосты обычно не окрашивают, оставляют их натуральный цвет.  Мостики, соединяющие берега и острова, бывают нескольких типов: ровные, изогнутые или угловатые, изготавливаются они из различных материалов – камня, дерева или земли. При помощи зигзагообразных плоских мостик направляет наш взор в нужном направлении, а самый популярный обычный каменный или деревянный мостик не всегда был предназначен для перехода на другой берег, более важен его символический смысл – течение жизни, путешествие из одного мира в другой.

Традиционные элементы японского сада, занимающие важное место, - каменные фонари и колодцы. Назначение фонарей – не только излучать свет, но и отмечать особые места в саду. На самом деле фонари в японском саду, в большей степени, являются декорацией, практически единственной, поскольку все остальные творения рук человека имеют строго определенное практическое назначение.

Самые обычные водные сооружения – это каменные сосуды, на которых часто установлен бамбуковый ковшик для зачерпывания воды.

Одна из категорий каменных сосудов напоминает старинную монету. Они имеют форму цилиндра с квадратным отверстием для воды. У большинства из них есть надписи внутри, как было на старинных монетах. Надписи представляют собой какую-либо мудрость.

Тсукубай – это специальный сосуд с бамбуковым лотком, символизирующий чистоту и невинность, который используется чисто из практических соображений, а по функции он больше похож на умывальник, чем на великолепный фонтан. Тсукубай будто предлагает страннику остановиться, наклониться и помыть руки, прополоскать рот. Сегодня в японском саду тсукубай используется больше как дань традициям и эстетическое явление.

Шиши-одоши – это специфическое творение японского сада. Вода в него закачивается при помощи бамбуковой трубки, по ней она течет тонкой струйкой в другую бамбуковую трубку с открытым концом, которая, наполнившись, опрокидывается и громко ударяет о камень.  Затем опрокинувшаяся трубка снова поднимается, и цикл повторяется заново. Раньше в Японии данное сооружение использовалось крестьянами для отпугивания диких зверей, наносящих вред хозяйству.

Бамбуковые заборы придают саду легкость, грациозность. Они также выполняют декоративную функцию, отделают одни элементы от других.

Ворота в японском саду имеют особое значение. Это мистический элемент, представляющий собой место столкновения двух миров и впускающий посетителя в мир сада.

Зачастую считается, что японские сады создаются по строгим правилам канона. На самом деле, традиция создания японских садов подразумевает множество важных правил и типов элементов сада, но именно это и дает почву для импровизации. Правил гораздо больше, чем может охватить композиция одного сада, поэтому создатель не следует им слепо – наоборот, ему предоставляется возможность довольно свободно интерпретировать канон, тем самым демонстрируя свой интеллект и творчество. Столетняя японская традиция демонстрирует мудрость, опыт и тайну, уникальные отношения человека с природой, когда человеку сделать природу краше, передавая ее суть, однако он не принуждает ее, а соблюдает ее законы. Поэтому в искусстве создания садов японский стиль занимает особое место.